好的，这是根据您提供的标题生成的文章：

深秋的巴黎，金球奖颁奖典礼的璀璨星光下，巴塞罗那足球俱乐部主席拉波尔塔和俱乐部的名宿们本该尽情享受加维和普特拉斯分别荣膺科帕奖和女子金球奖的喜悦。然而，萦绕在俱乐部心头的老问题——诺坎普球场的翻新工程，再次成为媒体追问的焦点。

就在颁奖典礼的间隙，拉波尔塔及其他高层成员被记者团团围住，问题不可避免地转向了诺坎普的归期。面对追问，拉波尔塔虽然依旧展现出惯有的乐观，但言辞中透露出几分难以掩饰的无奈。他重申了俱乐部对完成这项庞大工程的承诺，并强调这将把诺坎普打造成世界级的现代化体育场。然而，当被问及具体的时间表时，他无法给出一个明确的答案。

这背后的主要障碍，依然来自巴塞罗那市议会。据悉，俱乐部为推进翻新工程所需的关键施工许可，近期再次被市议会驳回。这已经不是第一次了。在过去的一段时间里，巴萨管理层已经多次提交了相关申请和修改后的方案，但屡屡碰壁。

市议会方面给出的理由多与城市规划、交通影响、环境保护以及周边社区居民的诉求有关。他们要求俱乐部提交更详尽的影响评估报告，并对施工方案进行更符合市政规划的调整。然而，在俱乐部看来，这些反复的审核与驳回，已经严重拖慢了工程进度，并导致了成本的不断攀升。

诺坎普的翻新是巴萨“Espai Barça”项目的核心部分，对于俱乐部的未来财政健康至关重要。一个现代化、容量增加且拥有更多商业设施的体育场，将极大提升比赛日收入和商业开发潜力。目前的延期不仅意味着俱乐部要继续在蒙锥克奥林匹克体育场进行主场比赛，影响了球迷的观赛体验和球队的归属感，更带来了巨大的财务压力。

此次在金球奖这样全球瞩目的场合再次被追问诺坎普归期，凸显了巴萨目前面临的尴尬处境。球场问题已经成为俱乐部一个无法回避的显性难题。一方面，俱乐部在竞技层面努力重回巅峰，青年才俊不断涌现；另一方面，主场建设的严重滞后如同一个沉重的脚镣，制约着俱乐部的长远发展。

展望未来，巴萨管理层迫切需要与巴塞罗那市议会找到共同的突破口，打破目前僵持不下的局面。双方能否在复杂的利益平衡中达成妥协，尽快敲定最终的施工许可，将直接决定诺坎普球场何时才能以全新的面貌迎接它的主人回归。对于所有巴萨球迷而言，那个真正意义上的“回家之日”，依然悬而未决。